حول مالطا
The Maltese Islands have often been referred to as the island of sunshine and history and with good reason. With a history boasting 6,000 years of civilisation, every square meter of its land, its temples and monuments bear witness to these past civilisations. For those with an appetite for culture, Malta and Gozo are strewn with fascinating historical and archaeological sites. In Malta one finds the oldest free standing stone temples in the world dating to 1000 years before the pyramids of Egypt.
Museum lovers will find a variety of treasures to discover. Each museum houses fabulous artifacts from various fields and era be it art, archaeology, natural history, war time, neolithic temples, the golden era of the Knights of Malta or our celebrated maritime history. More treasures can be found in one of the 364 churches built on the island!
For those interested in old fortifications built at the time of the Knights of St. John, military and historical parades are regularly staged. Visitors travel back in time. If one really wishes to fully understand Malta’s history, then one may attend one of the multi-vision shows which illustrates Maltese history throughout.
No visitor has ever been to Malta and left without visiting her sister islands, Gozo and Comino. Gozo, aptly referred to as the island where time stands still because of the tranquility it exudes, is greener than Malta and more rural allowing for sweeping views of terraced fields, glimmering shore-lines, and imposing churches. Comino, a mile long and uninhabited, is a veritable paradise with a lagoon bluer than turquoise.
And for those who wish to take it easier, simply stroll around our charming towns and villages and enjoy the uniqueness and tranquility that is so very typical of the Islands.
Le isole maltesi sono state spesso denominate “l’isola del sole e della storia e con buona ragione”.
Con una storia che vanta 6000 anni di civiltà, di ogni centimetro quadrato della sua terra, i suoi templi e monumenti testimonianza di queste civiltà del passato.
Per quelli di voi con un appetito per la cultura, Malta e Gozo sono disseminate di affascinanti siti storici e archeologici, alcuni dei quali risalgono addirittura a prima delle piramidi!
Gli amanti dei musei troveranno una varietà di tesori da scoprire. Ogni museo ospita reperti provenienti da diversi settori favolosa e le epoche che si tratti di arte, archeologia, storia naturale, il tempo di guerra, i templi o la nostra storia marittima. E tesori più può essere trovato in una delle 364 chiese costruite sull’isola!
Per coloro che sono interessati alle antiche fortificazioni costruite al tempo dei Cavalieri di San Giovanni, parate militari e storici sono regolarmente in scena per permettere ai visitatori di essere spazzata indietro nel tempo e se si vuole veramente comprendere appieno la storia di Malta, poi visitare una delle mostre che riassumono la storia maltese dai primordi ai nostri giorni.
Nessun visitatore è mai stato a Malta senza aver visitato le isole sorelle, Gozo e Comino. Gozo, giustamente definita come l’isola dove il tempo si ferma per la tranquillità che vi regna, è più verde di Malta e più rurale di ampie vedute di campi terrazzati, baluginante terra linee, e chiese imponenti. Comino, lunga un miglio e disabitata, è un vero paradiso, con una laguna più blu turchese.
E per coloro che desiderano prendere più facile, basta passeggiare per le nostre città e villaggi incantevoli e gustare l’unicità e la tranquillità che è così tipica delle isole.
لطالما تمت الإشارة للجزر المالطية بأنها جزر الشمس المشرقة و التاريخ العريق وذلك لسبب وجيه وهو تاريخ يعود لـ 6000 سنة من الحضارة ، في كل شبر من أرضها ، المعابد والآثار شاهدة على هذه الحضارات الماضية. لأولئك منكم من محبي الثقافة والتاريخ فإن جزيرتي مالطا و غوزو مليئتين بالمواقع التاريخية والأثرية الرائعة ، وبعضها يعود لتواريخ أقدم من الاهرامات!
عشاق المتاحف سوف يجدون مجموعة متنوعة من الكنوز ليقوموا باكتشافها. كل متحف يحتوي على المصنوعات اليدوية الرائعة من مختلف المجالات من عصور الفن وعلم الآثار والتاريخ الطبيعي و أوقات الحروب ، كما سيتعرفون على المعابد أو إحتفالنا الخاص بتاريخ النقل البحري. والمزيد من الكنوز يمكن العثور عليها في إحدى ال 364 كنيسة المشيدة في جزيرة مالطا!
أما بالنسبة لمحبي الحصون القديمة التي بنيت في زمن فرسان القديس جون فإن المسيرات العسكرية والتاريخية تقام بشكل منظم بحيث تسمح للزائرين بأن يعودوا بالزمن. وإن كنت راغباً في التعرف على التاريخ المالطي فيتوجب عليك زيارة عرض من العروض المتعددة الرؤيا التي تلخص التاريخ المالطي من بداياته الأولى إلى يومنا هذا!
أي زائر قام بزيارة مالطا لم يغادر من قبل بدون زيارة الجزر الشقيقة “غوزو و كومينو”, غوزو التي تبدو وكأن الزمن قد توقف فيها لما فيها من هدوء وسكينة, حيث أنها أكثر خضرة من مالطا, وبها جمال طبيعي على مدى النظر ولديها شواطئ براقة وكنائس مشيدة منذ القدم. أما بالنسبة لكومينو فهي عبارة عن ميل كامل وهي غير مأهولة, فهي جنة حقيقية وبها بحيرة أكثر زرقة من الفيروز.
وبالنسبة لأولئك الذين يرغبون في التعرف إليها بشكل أبسط فبإمكانهم التنزه حول المدن والقرى الساحرة والتمتع بالهدوء و التفرد الذي تقدمه هذه الجزر.
Республика Мальта расположена в центре Средиземного моря. Архипелаг составляют острова Мальта, Гозо, Комино и несколько необитаемых островков. Мальта находится в центре Средиземного моря между Европой и Африкой примерно в 90 км от Сицилии и 290 км от берега Африки. Мальта занимает 320 кв км, число жителей составляет около 400000 человек. В течение тысячелетий на островах селились самые разные народности, оставившие бесценное культурное и художественное наследие. Уже в доисторический период здесь были построены храмы. Позднее Рыцарский Орден Святого Иоанна превратил Мальту в настоящую жемчужину искусства, обогатив ее дворцами, церквями, укрепленными сооружениями и художественными произведениями. Однако Мальта может предложить не только знакомство с искусством и культурой. Мягкий климат, прозрачное море, всевозможные скальные выходы – все это сделало Мальту настоящим земным раем, идеальным местом для отдыха. С момента получения независимости Мальта стала одним из лидирующих мировых центров финансов и туризма. Официальными языками являются мальтийский и английский. Английский язык преимущественно используется в бизнесе, образовании и в сфере развлечений.
Во время своего пребывания на Мальте вам непременно стоить посетить следующие города и достопримечательности:
Гозо – второй по величине остров на Мальте, где вы сможете посетить уникальный музей “Наследие Гозо”. Пещеры знаменитой богини Калипсо украшают этот остров.
Бухта Рамла л-Хамра – удивительно красивая бухта с красным песком.
Слима и Сент Джулианс – модные районы Мальты. Здесь находятся несколько интересных с архитектурной точки зрения укреплений, таких, например, как Форт Тинье – оборонительное сооружение 18 века. Другое сооружение 19 века – Дивизионный пункт Слимы. Сегодня это здание занимает ресторан.
Из Слимы можно совершить увлекательное путешествие на лодке вокруг Гранд Харбор или пароме отправиться в Валлетту.
Можно не торопясь совершить путешествие вокруг Мальты, расположившись на обед в Блу Лагун на острове Комино. Это место славится чистейшим лазурным дном, что привлекает плавцов.
Меллиха – один из старейших деревенских районов Мальты. Впечатляет церковный приход, но еще более древнее здание – здание святилища – до сих пор скрыто в скалах у самого подножья. На протяжении веков этот храм остается одной из главных святынь, посвященных Деве Марии. Меллиха Бей -это самый большой песчаный пляж на Мальте, он пользуется большой популярностью у туристов и местного населения. Помимо купания и прочих увлекательных морских развлечений можно посетить небольшой национальный парк, который открыт круглый год.
Валлетта – столица, город, объявленный памятником истории мирового значения. Вы найдете там сады Барракка с захватывающим видом на Гранд Харбор, Кафедральный Собор Святого Иоанна примечательный тем, что хранит великолепные полотна Караваджо. Обязательно стоит посетить Национальную галерею, где представлены полотна Тинторетто, Перуджино, Тьепало, Фаврэ, а также фламандская живопись.
Мдина – средневековая столица Мальты, город-крепость с великолепными замками, монастырями и церквями. Кафедральный собор Святого Павла – место захоронения мальтийской знати. Нормандский дом – средневековый мальтийский замок с сохранившимся убранством, мебелью того периода.
Марсашлокк- раболовецкая деревушка, где на причале стоят красочные, раскрашенные в разные цвета рыбацкие лодки. В этом замечательном городе вы сможете купить самую свежую на острове рыбу.
What our students say?
